2009年01月27日
外人さんと
今晩は。
どんどん日が落ちてきています☽
今日もあっという間におしまいですね。
ここで少し訂正です。
今朝のブログに乗せた取材の内容が掲載される雑誌名、
正しくは、3月7日発売の
主婦の友の「デジタルエフ」という雑誌だそうです。
機会があれば見てみてくださいね~♪
いやー、今日はいろんなお客さんと話すことができて
楽しかったです(^-^)
外人さんも来てくれました。
そして、アロマの効能を英語で説明するのに一苦労。
日常会話程度なら勢いでどうにかなるのに
効能などの専門用語はちょっと難しすぎます。。。
気管支の炎症に効果的です。
とか、
筋肉の痙攣を鎮めてくれます。
とか。
全く単語が思い浮かばない。
痙攣って。。。
なんだかんだで気がつくと1時間も話していました。
相手もそろそろ疲れたかなぁと思ってたら
元気にバーイ!と言って帰って行きました。
むー、パワフル(@_@;)
皆さんも、今日1日お疲れ様でした。
ゆっくり休んで、明日もまたがんばりましょう!!(^o^)丿
うえち

どんどん日が落ちてきています☽
今日もあっという間におしまいですね。
ここで少し訂正です。
今朝のブログに乗せた取材の内容が掲載される雑誌名、
正しくは、3月7日発売の
主婦の友の「デジタルエフ」という雑誌だそうです。
機会があれば見てみてくださいね~♪
いやー、今日はいろんなお客さんと話すことができて
楽しかったです(^-^)
外人さんも来てくれました。
そして、アロマの効能を英語で説明するのに一苦労。
日常会話程度なら勢いでどうにかなるのに
効能などの専門用語はちょっと難しすぎます。。。
気管支の炎症に効果的です。
とか、
筋肉の痙攣を鎮めてくれます。
とか。
全く単語が思い浮かばない。
痙攣って。。。
なんだかんだで気がつくと1時間も話していました。
相手もそろそろ疲れたかなぁと思ってたら
元気にバーイ!と言って帰って行きました。
むー、パワフル(@_@;)
皆さんも、今日1日お疲れ様でした。
ゆっくり休んで、明日もまたがんばりましょう!!(^o^)丿
うえち

Posted by チュフディ ナチュール at 18:00
│お客様